| 
 Número 280
 
  
Casamento 
entre Cápsula e Braço2a. Parte
 
  
Equipamentos e Cabos Luis 
Fernando Tobias de Barroslftbarros@hotmail.com
 
              
             
Neste artigo, iremos fazer os cálculos práticos para verificarmos 
se duas cápsulas comerciais, a 
Denon DL103R e a Ortofon Quintet Black, 
casam com o braço RB303 do toca discos RP3 da Rega. 
        
                     
		
        
        © 2006-2016 Jorge Bruno Fritz KnirschTodos os direitos reservados
 http://www.byknirsch.com.br
 
                      
             
No 
Audiophile News 277, apresentamos dois conceitos muito importantes do sistema 
braço+cápsula: a compliância e a massa efetiva. 
Como vimos, é 
recomendável que a freqüência de ressonância do conjunto 
braço/cápsula esteja entre 8 e 11Hz.Com esses 
dois conceitos, temos a primeira constatação: cápsulas de baixa compliância 
casam melhor com braços de massa efetiva maior. Isto porque braços com baixa massa 
efetiva não serão capazes de fazer a “mola” trabalhar. No entanto, cápsulas de alta compliância casam melhor com braços de baixa massa efetiva, pois braços com alta 
massa efetiva fariam compressão demais à “mola”.
 O cálculo da 
freqüência de ressonância do conjunto é dado pela seguinte fórmula:
 
                           
_______________________________________________________________FR=159 / 
√ (massa efetiva + massa da cápsula + massa dos parafusos) x compliância)\
 
           
Vamos aos dois exemplos: 
Cápsula Denon DL103R + Braço Rega RB303: 
            
Peso da cápsula          = 8,5g 
            
Peso dos parafusos      = 1,0g 
            
Compliância                
= 5 µm/mN 
            
Massa efetiva do braço = 11g 
          
Calculando, temos uma freqüência de ressonância de 15,7Hz, que é muito alta e está 
além da tolerância definida. 
Cápsula Ortofon Quintet Black + Braço Rega RB303: 
            
Peso da cápsula           =  
9,0g 
            
Peso dos parafusos       =  1,0g 
            
Compliância                 
=  15 µm/mN 
          
Como o braço é o mesmo, a massa efetiva é a mesma. Calculando, teremos uma 
freqüência de ressonância de 8,95Hz bem dentro da faixa ideal. E, portanto, esta 
cápsula casa bem com este braço.Atualmente, 
encontramos a grande maioria dos braços com uma massa efetiva mediana, o que 
facilita o casamento com a grande maioria das cápsulas. Porém, quando nos 
deparamos com cápsulas onde a compliância vai ao extremo, o casamento fica mais 
difícil e o resultado poderá não ser o esperado.
 
 
          
O único modo de se medir, na prática, com precisão, a freqüência de ressonância é 
através de um disco com freqüências padrão e um registrador do nível de saída, 
ou um osciloscópio bem aferido. Entretanto, embora o cálculo apresentado acima não seja 
100% fiel, ele nos dá uma grande chance de termos um casamento adequado 
braço/cápsula, ou, pelo menos, de evitarmos um “descasamento” claro como mostrado 
no primeiro exemplo que citamos. Obviamente, tudo isso depende de dados que muitas vezes 
não são fornecidos pelo fabricante ou, muitas vezes, não são tão precisos. A massa 
efetiva do braço é geralmente a informação mais difícil de se obter dos 
fabricantes (não me perguntem porque..). Já a compliância é especificada em 
praticamente todas as cápsulas, assim como seu peso. Entretanto, quanto aos elementos de fixação 
da cápsula, temos que pesá-los, não há outra forma.Existem alguns braços que 
possuem um pequeno reservatório na base do tubo do braço, bem próximo ao pivô 
central, para que seja colocado um fluído de damping. Esse fluído, 
normalmente óleo de silicone com certa viscosidade, permite (entenda-se que 
permite, não quer dizer que esse artifício seja a solução para todos os casos) 
que  uma cápsula de alta compliância seja usada em um braço de média ou até 
baixa massa efetiva. A aplicação de fluído de damping no braço diminui 
muito a capacidade do mesmo realizar pequenos movimentos em grande velocidade, 
simulando as características mais lineares que esse braço teria se trabalhasse 
com uma cápsula de baixa compliância. Esse sistema também pode melhorar o 
resultado sonoro quando as cápsulas possuírem baixo damping interno 
(característica da própria cápsula), porém só testando para sabermos se isto 
ocorrerá no nosso caso específico, uma vez 
que a quantidade de fluído e outros fatores alteram bastante essas 
características.
 
         Fontes que podem ser 
consultados na internet:        
 
	
		
		
		
		www.ortofon.com 
		
		
		www.denon.com 
		
		
		http://www.theanalogdept.com/cartridge___arm_matching.htm 
		
		
		http://www.resfreq.com/resonancecalculator.html www.diyaudio.com
 
              Ótimas audições e aquele abraço! 
Cabos de Interconexão - TOP Wonder  RCA/Digital/XLR/Speaker 
Cables 
   |